来店処理修正が完了したら、カスタマーへ通知されますか？

通知されます。
来店処理修正が完了した際にシステム上から自動的にカスタマー宛に修正が完了した旨のメールが送信されます。